Slovenski center PEN – združenje pisateljev, pesnikov in publicistov ter Teološka fakulteta Univerze v Ljubljani – enota v Mariboru organizirata mednarodni, medkulturni in medverski simpozij z naslovom Judovsko-krščanske vrednote v luči povezovanja Evrope, ki bo v sklopu Maribor – EPK 2012 potekal v dvorani Andreanum na Slovenski ulici 17 v Mariboru, v sredo, 19. in četrtek, 20. septembra 2012. Simpozij bo potekal v slovenskem in francoskem jeziku.
Program
Sreda, 19. september 2012
Prihod udeležencev in nastanitev
17.00 – 18.30 Okrogla miza z naslovom Mariborsko judovstvo Sodelujejo: dr. Aleš Maver, Zora A. Jurič, Klemen J. Boeta
Glasba: Klezcoustic's
18.30 Odprtje razstave Slovenska Hagada v Teološki knjižnici
19.00 Večerja
Četrtek, 20. september 2012
09.00 – 09.30 Odprtje simpozija s klezmer glasbo in pozdravnimi nagovori
09.30 – 09.40 Uvod: rabin slovenske judovske skupnosti Ariel Haddad
09.40 – 10.05 prof. Catherine Chalier: Pojem bratstva v Svetem pismu in judovskem izročilu
10.05 – 10.30 prof. Monique-Lise Cohen: Kri in zaveza
10.30 – 10.55 Razprava
moderator: prof. Edvard Kovač
11.00 – 11.30 Odmor
11.30 – 11.55 prof. Jože Kraševec: Pravičnost in odpuščanje
11.55 – 12.20 prof. Snežna Terezija Večko: Ženska v judovskem izročilu
12.20 – 12.45 prof. Riccardo Di Giuseppe: Položaj glagola »biti« v Svetem pismu in kasnejšem filozofskem izročilu
12.45 – 13.10 Razprava
moderator: prof. Edvard Kovač
13.15 – 14.45 Kosilo
15.00 – 15.25 prof. Bluma Finkelstein: Pojem solidarnosti v judovskem izročilu
15.25 – 15.50 prof. Branko Klun: Pomen stvarjenja
15.50 – 16.15 prof. Edvard Kovač: Etičnost besede
16.15 – 16.30 Sklep
moderator: prof. Riccardo Di Giuseppe
16.30 – 16.45 Odmor
16.00 – 17.30 Predstavitev prevoda knjige Emmanuela Levinasa Težavna svoboda Sodelujejo: pisec spremne besede prof. Branko Klun, urednik prof. Janez Zupet, prevajalka Jasmina Rihar in strokovni lektor prevoda prof. Edvard Kovač
19.00 Večerni ogled Maribora in sklep srečanja
Vsebina simpozija
Antični svet je v 5. stoletju po Kr. začel usihati, vendar njegove vrednote niso propadle. Rešil jih je biblični svet in jim dal novo moč ter preko mladega krščanstva postavil evropski celini nov temelj. Tudi današnja evropska civilizacija usiha. Če jo krščanstvo želi ponovno rešiti, znova potrebuje navdih iz svojega izvora, se pravi iz judovstva.
Simpozij Judovsko-krščanske vrednote v luči povezovanja Evrope bo zato spregovoril o vrednotah judovstva in krščanstva, ki lahko predstavljajo nov temelj sodobne Evrope, temelj novih vrednot in hkrati navdih za odpiranja v mnoštvo drugih kultur, ki vstopajo v današnjo Evropo. Simpozij v zgodovinskem Mariboru bo v čast stari judovski skupnosti skušal skupaj z domačimi in širšimi evropskimi bibličnimi strokovnjaki nakazati smernice novega humanizma.
Dodatne informacije so na voljo pri organizatorjih simpozija ali na posebni spletni strani evropske prestolnice kulture.